bez názvu

dobrá  

dakujem za komentare a odporucania  

fayne  

cista praca, zasluzi si :)  

Moje poznatky o vychodnom haiku nie su natolko dobre, aby som mohol povedat, ci je to dobre haiku, alebo ci to je haiku apod. Skor by som to len interpretoval ako text, miniaturu. Ak si text rychlo prejdem, prve co zaujme je kontrast medzi parkoviskom a stromom. Parkovisko ako umelitona vytvorena clovekom, strom je odkaz na cistu prirodu. Zaujimava je predstava puciaceho stromu, ale skor to tam bude, kvoli dodrzaniu prisnych reguli haiku a to vyjadrenie obdobia, v tomto pripade najskor jari.( aj ked niektore stromy pucia aj v inom obdobi, nie?..len tak na okraj, neviem ) To bola jedna rovina vyznamu v texte. Druha rovina a myslim, ze ta nesie hlavnu myslienku, je relativita pravdy. Pripomina mi to, to s tou cervenou loptou, ktora je v zahrade, ale na nu nevidis. Az ked zdvihnes zrak sa mozes presvedcit ci tam je. Ak si si myslela ze tam nie je a je tam, lebo sa na nu prave pozeras, bude to taka ista pravda, ak by si myslela ze tam je a ona tam skutocne je...tak nejak to bolo tusim.. A presne tento priklad s loptou je skoro taky isty ako toto haiku so stromom. Ocenujem ze si dokazala vtesnat sa a spravne to vyjadrit a este k tomu prisnou formou haiku. Myslim, ze ziadne dalsie vyznamy tam uz nie su. Mozno by sa dalo dalej desifrovat, alebo skor len interpretovat a hrat sa s tym. Napriklad: puciaci strom-otvaranie puckov, kvietok. zdvihnutie zraku- otvaranie viecok, skoro ako prirovnanie k tomu kvetu. Oko ako organ, ako kvet, kvet ako organ?..atd Ale to uz su podla mna len take hratky:) A myslim, ze to haiku je a je aj dostatocne nemetaforicke a neperzifikovane, ako aj dodrzanie vsetkych formalnych znakov haiku, z toho robi haiku. Takze podla mojho laickeho pohladu OK. odpo  

to neni o symboloch, vyznamoch a interpretacii. to je o satori. text ma podobnu funkciu ako koan.  

Ved vravim ze do haiku moc nevidim, preto som to interpretoval iba ako text, ako som aj povedal. S koanom suhlasim, teda text je tak stylizovany, ale ak je to o satori, ake "osvietenie" mi moze priniest text? Alebo samotnej autorke? Existencinalna skusenost, cesta k osvieteniu, aspon tak ja chapem satori. Mozno to je mojou nadintepretaciou, alebo len nechapem ucelu tohto textu..  

ako sa raz vyjadrila kracajuca, nie satori - to je osvietenie celkove. existuje vyraz 'kensho' - drobne vnimanie - miniosvietenie, snad. text... je!  

aha, dakujem, takze to nie je satori.  

je haiku...